<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0"><channel><title><![CDATA[Dünya Edebiyatı]]></title><description><![CDATA[Rus biçimciliği; İngiliz, Alman, Fransız edebiyatı vb. Yazarların ve şairlerin biyografileri, eserleri, makaleleri ve söyleşileri.]]></description><link>https://edebikelam.com/category/62</link><generator>RSS for Node</generator><lastBuildDate>Thu, 24 Sep 2026 00:20:38 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://edebikelam.com/category/62.rss" rel="self" type="application/rss+xml"/><pubDate>Fri, 05 Nov 2010 17:03:00 GMT</pubDate><ttl>60</ttl><item><title><![CDATA[Bademlerden Say Beni / Paul Celan]]></title><description><![CDATA[Gündoğumuna bir saat kala saçlarına düşen mavi gibidir
mahmurluğun güneşleri;
bir kuşun mezarının üstünde, otların hızıyla
biterler.
Onları da baştan çıkarır, zevkin teknelerinde
oynadığımız rüya oyunları.
Zamanın tebeşirden kayalıklarında onları
da hançerler bekler.
Daha mavidir derin uykunun güneşleri: Bir
zamanlar saçının bukleleri gibi.
Bir gece rüzgârı olup, kız kardeşinin parayla
açılan kucağına sığınmıştım;
Üzerimizdeki ağaçtan sarkıyordu saçların,
ama sen yoktun.
Biz dünyaydık sanki, sense büyük kapının
önünde bir çalılık.
Beyazdır ölümün güneşleri, çocuklarımızın
saçları gibi:
O, yükselen sularla gelmişti, sen kumlukta
bir çadır kurduğunda.
Sönmüş gözleriyle, başımızın üzerinde
mutluluğun hançerini kaldırmıştı.
PAUL CELAN
]]></description><link>https://edebikelam.com/topic/30/bademlerden-say-beni-paul-celan</link><guid isPermaLink="true">https://edebikelam.com/topic/30/bademlerden-say-beni-paul-celan</guid><dc:creator><![CDATA[ozlem22]]></dc:creator><pubDate>Fri, 05 Nov 2010 17:03:00 GMT</pubDate></item></channel></rss>